Перестал читать на "А теперь переведем изображение в черно-белое."
А как переводим то? По средним значениям rgb или художественно, как делает фш? Конечно вторым способом, ага.