Ubisoft и Google займутся переводом древнеегипетских иероглифов

Создатели Assassin's Creed: Origins серьёзно взялись за образование и науку.

Ubisoft и Google займутся переводом древнеегипетских иероглифов

Проект, получивший название The Hierogliphics Initiative, предполагает создание специального алгоритма, который сможет автоматически переводить древнеегипетские письмена.

На первом этапе разработки, участники проекта составят базу образцов письменности на основе имеющихся у археологов данных. После этого они создадут специальные инструменты и алгоритмы, которые позволят компьютеру автоматически определять иероглифы, а затем проанализируют уже имеющиеся варианты переводов древнеегипетских письмён, и сопоставят их с имеющимися данными, чтобы узнать их значение.

В основе The Hierogliphics Initiative лежит система машинного обучения, разработанная Google для собственных проектов, вроде Google Photos или Assistant. Организаторы инициативы заявили, что приветствуют любую помощь в сборе необходимых для её реализации данных. Первые результаты работы обещают представить к концу 2017 года.

27 октября 2017 на ПК и консолях выйдет экшен Assassin's Creed: Origins, действие которого происходит в Древнем Египте. 27 сентября разработчики и студии Ubisoft сообщили, что в начале 2018 года к игре выйдет бесплатное дополнение, добавляющее в неё режим интерактивного музея. В нём игрок сможет посетить несколько экскурсий, в которых расскажут о быте и обычаях Древнего Египта.

11 показ
1.2K1.2K открытий
14 комментариев

Это называется "серьезно взялись за маркетинг"

Ответить

Если честно, они меня купили уже только местом действия в игре. А эта инициатива, я бы дал им +100 к карме, так как подобные движухи со стороны тех кто имеет возможность воспользоватся своими технологическими ресурсами и делают это для науки, это важно. Люблю археологию.

Ответить

А мне наоборот не понравилось новое место. Хотел про японию или Россию (норм игру, а не то убожество) но меня купили эти функции и подробности.

Ответить

Инициатива похвальна, но не лучше ли сосредоточить внимание именно на проработки игры, а не распылять внимание на что-то ещё? А то опять выйдет очередная неоптимизированная глитч-игра от Ubisoft.

Ответить

Ждём AC про доисторическую эпоху, с каменными кинжалами асссассинов, паркуром по деревьям и прыжками верности в навозные кучи одомашненных мамонтов (археологи скрывают!!).
Ну, сделали же в своё время Далёкий Крик Основной, чего бы и тут не.

Ответить

Так и представляю ассассина в медвежьей шкуре с капюшоном.

Ответить

неет навряд ли, это египет это же зарождение ассасинов.

Ответить