Ух, как вспомню извращения с битовыми плоскостями, аж дурно становится - работал в своё время с режимами 640*480*16 цветов и 320*400*256 цветов! Всё-таки разработчики графики в IBM были самыми настоящими садистами.

Пара замечаний:

1) Buzzer и beeper - общепринятые обозначения встроенного звукового динамика в IBM PC и совместимых с ним компьютерах.
2) Поскольку речь идёт о разработчиках из Франции, то их имена с фамилиями нужно писать, как это принято: например, Daniel Morais = Даниэль Морэ.