Любым человеком, который работает за компьютером.

Кем угодно, кто связан с разработкой анимацией. 
Получаешь задание искать референсы ищешь.
Чем выше должность - тем больше шансов что сможешь взять ту работу, которая именно тебе нужна сейчас. ¯\_(ツ)_/¯

Почти любая творческая профессия, где нужны референсы.