Очень знакомый опыт автор описывает. Когда по работе надо что-то делать в анриале (хорошо что нечасто, я артовик), то не найти ничего. Наталкивался на пустые страницы в их официальной вики, просто фича есть а страница ворк ин прогресс. В это время в юнити расписан (и пять раз обсосан на юнити ансерс) каждый чих который можно сделать