Как стать переводчиком (игр)? Инструкция для новичков

Из этой статьи вы узнаете, как работает индустрия перевода (локализации) и как в неё попасть. Вся информация, которую я попытался систематизировать, взята по большей части из личного опыта. Также я попробую ответить на наиболее частые вопросы, которые я вижу от новичков.

2020

спасибо большое за советы студентам, в ВУЗе нам про такие платформы и маркетплейсы не рассказывают
я попробую

1
Ответить

Сам когда-то был студентом на кафедре перевода, так что могу сказать: скорее всего, вас так и не научат, где искать клиентов, да и переводить тоже не научат. Всему надо будет учиться самостоятельно.

Ответить