Есть два современных слова, которые я почему-то всегда читаю неправильно. Первое — это "девопсы", которые воспринимаются, как помесь дев и псов. А второе — "диздок", которое я вижу вот так.