Ну, как минимум одно действие описано достаточно точно: включали-отключали бандл. Видимо по внутренним алгоритмам это сочли приносящим выгоду. Валв ведь маленькая инди-контора и не может подобные баги продумать и отловить до выхода в продакшен, вот и приходится на лету исправлять.