Какая графика божественная, сразу видно что на боярском ПК, а не на мыловарне плойке, которая все впечатление от игры испортила своими 10фпс.

Если уж они позиционируют игру как "слепок эпохи" - то странно было бы обходить стороной это явление. Действительно, в те времена при салунах были бордели, даже в некоторых фильмах это присутствует.
Тем более рейтинг у игры, если не ошибаюсь 18+, так что никаких противоречий в присутствии такого рода контента нет.