переводчик максим немцов пускает слезу умиления глядя на этот пост. тоже любитель книжки всяких пинчонов своими адаптациями имен собственных уродовать (а также это человек, который неиронично использует "горячая собака" вместо "хот-дог" в своих переводах)
переводчик максим немцов пускает слезу умиления глядя на этот пост. тоже любитель книжки всяких пинчонов своими адаптациями имен собственных уродовать
(а также это человек, который неиронично использует "горячая собака" вместо "хот-дог" в своих переводах)
А потом узнаешь что хот доги продавали в китайском квартале и все встает на место
Комментарий недоступен