Игры уходят, но редко, это работает как библиотека, в основном только пополняется.

Не, пока игра числится в пассе в неё можно играть, когда её удаляют то играть нельзя, даже если на жестком. Это всё, конечно, с оплаченной подпиской.