Осталось добавить :
-- Сортировку (жанры, теги, стоимость, скидки, популярность, количество продаж....)
-- Игры (ну больше 10 в магазин, чтобы было чего сортировать)
-- Ачивки (и SDK разработчикам)
-- Оценки и рекомендации пользователей
-- Сделать клиента на чем то, что не является UE4 и не тормозит как сука (пускать UE4, чтобы в нем пустить вебвью - отличное решение, но как то эм... )
-- Сделать ХОТЬ КАКИЕ то фичи для польхователя (кроме очевидной кнопки "заплати"), бесплатные игры - это круто, наверное, но ХЗ чем это лучше подписки от EA или там MS

Я бы еще отцепил лончер магазина (сделав его полегче и пофичастее) от лончера движка, но это так, уже перфекционизм.

P.S. Магазин, который не является социальной сетью (ну, если вы понимаете, о чем это я) - нахуй не нужен пользователю :)