Государство было обеспокоено поддержанием культурной гегемонии (тут можно вспомнить события на площади Тяньаньмэнь в 1989), а частные китайские компаний хотели получить постоянно растущий рынок сбыта. Это был уже экономический аспект различных запретов. Такие протекционистские меры нужны как раз для стимулирования внутреннего производства. А китайским компаниям предоставлялись различные льготы и финансирование. Иностранные игры проходили цензуру, а некоторые не проходили.