Дорожает прямо на глазах

Журналисты стали больше есть на фуршетах

Опять японцы на русских отбивают стоимость разработки. Куда бы они делись, еслиб не мы/

дорожает разработка за российские рубли, всё верно)

Особенно разработка игр, уже выпущенных пару лет назад

Но перевод мы делать не будем, эти российские переводчики столько денег хотят...