Не знаю ребята, я когда был в Японии, я у гида решил узнать по поводу произношения, как правильно Кодзима или Коджима, суши или суси, а в данном случае Гоити или Гоичи, так вот она мне сказала, что в курсе, что многие русские произносят именно з, т, с, вместо шипящих. Но это неправильно, английский вариант тоже не совсем верно, но звук в произношении именно шипящий, но более смягчённый. Ну и со слова «суси» он улыбнулась.
Не знаю ребята, я когда был в Японии, я у гида решил узнать по поводу произношения, как правильно Кодзима или Коджима, суши или суси, а в данном случае Гоити или Гоичи, так вот она мне сказала, что в курсе, что многие русские произносят именно з, т, с, вместо шипящих. Но это неправильно, английский вариант тоже не совсем верно, но звук в произношении именно шипящий, но более смягчённый. Ну и со слова «суси» он улыбнулась.
Ну и со слова «суси» он улыбнулась.boku no chinchin wa chiisai
Это всё "благодаря" системе Поливанова.
Типа японцы чет правильно произносят - киссу, вайфу, и т.д.
Не смешивайте в одну кучу правила правописания и произношения, это другое™!