Студия GamesVoice выпустила русскую озвучку Alan Wake’s American Nightmare
Самого Алана озвучил Сергей Пономарёв, известный по дубляжу роли Ведьмака Геральта в сериале от Netflix.
Самого Алана озвучил Сергей Пономарёв, известный по дубляжу роли Ведьмака Геральта в сериале от Netflix.
Эта игра строится вокруг персонажей, голос их так же важен, как и визуализация. Особенно у Алана. Этой игре вполне хватает субтитров.
Новый голос, новый образ, свежий взгляд. Почему, по-твоему, так не может быть?
Не нравится - не накатывай.
Субтитры куда больше портят атмосферу, чем корявая русская озвучка!