Но ведь по сути он прав. Ведь все можно разделить на 1st и 3rd person, а изометрия - лишь один из видов при положении камеры "от третьего лица"

Извиняюсь) Я подумал, что мы наблюдаем со стороны за героем, из-за чего и третье лицо. Про слово "изометрия" даже не подумал.
Надо будет почитать про это получше, спасибо.