Скорее всего в оригинале статьи перевод кривоват. Тут пишут, что речь наоборот идет не о соулсах, типо они хотят некоторые элементы из соулсов позаимствовать, но оставить движения персонажа легкими. Скорее всего речь про боссов (учитываю, что по сравнению с играми на движе 6 в играх на движке 7 боссы стали значительно легче). https://twinfinite.net/2022/06/ys-x-concept-art-details-famitsu/