Так-то не было ни одной игры без него, Хей - икона серии все же, думаю, оставят
Даже если он рил помер, то есть варик его участия через флешбеки, как с Казуми в Т7

Тут одни умельцы обыграли идею с очередной итерацией Джека и предложили в ростер некий симбиоз мувсета робота с «почившим» Хэйхачи — Jack-Hachi, где “Hachi” — концовка имени босса всея серии (ваш кэп) и восемь с японского. На мой взгляд, лучше этой идеи уже не будет.
Видос: https://m.youtube.com/watch?v=JAFtsJpypSU

Скорее всего его во флешбеках добавят вместе с играбельным персонажем, ибо действительно серия Теккена без него - как-то не особо звучит

Хороший вопрос, плюсом актер озвучки скончался, к сожалению, в 2018 году. Хотя, своеобразную точку в истории Хейхачи поставили...
Но наверное найдут нового актера, а самого деда в длс запихают, или что-то подобное