К сожалению, если шрифт не из стандатных фигмовских, то он в прототипе у других людей подменяет на один из стандартных. Поэтому выбирать не приходится)

но зачем?
честно не понимаю когда в рогаликах используют пиксельный шрифт. просто больно смотреть и читать.
ещё и не поменяешь его, когда шрифт каким-то спрайтом сделан.