Перевод интервью из немецкой газеты "Der Standard", посвященного Gothic Remake
В ожидании Gothic Remake, я иногда перевожу интересные немецкие статьи, посвященные игре. Вот и сегодня я решил немного отойти от обзоров на моды к Gothic и предоставить вам мой вольный машинный (немного правленый) перевод интервью из немецкой газеты "Der Standard" за 18 марта 2023-го года.
Жду. С опаской, но жду
Важно сразу себе взять в голову тот факт, что в одну воду два раза не войти. Не нужно ждать от ремейка того же WOW эффекта, как от первой в 2001-м году. Если это сразу понять, то ремейк (каким бы он не вышел) будет легче восприниматься.