Под Network Programmer может скрываться все что угодно.. Я думаю даже синглплеерной игре иногда нужные сетевые специалисты, чтобы поднять всякие бекенды для сайтов, сервера для скачивания игры, системы обновлений, очивки всякие раздавать и т.д.