Игры NikiStudio
1 622

История Kingdom Come Deliverance от Gameumentary полностью на русском языке

Всем привет, DTF!
Недавно мы выкладывали здесь трейлер замечательного документального фильма о создании Kingdom Come: Deliverance. Теперь же пришёл черёд полной русской версии проекта. Итак, давайте по порядку.

В закладки
Аудио

Gameumentary разделили фильм на три главы. Здесь мы дадим таймкоды и вкратце расскажем, о чём каждая из них.

Глава 1: Куём новое начало 00:00 - 24:00

В этой главе рассказывается о работе Даниэля Вавры в Illusion Softworks. Тут можно услышать откровения Вавры о том, как он из художника переквалифицировался в геймдизайнеры, особой творческой атмосфере в студии и его участии в разработке Mafia и Mafia II. Кроме того, Даниэль Вавра и его коллега Мартин Клима рассказали, через какие трудности пришлось пройти начинающей студии, поиске инвестора, неудаче с продажей проекта разным издателям. Несмотря на наличие инвестора, издатель никак не хотел браться за столь рискованный проект. В 2013 году студия оказалась на грани и спасти её смог Kickstarter, который убедил в издателя в наличии интереса.

Глава 2: Создай мир 24:00 - 39:52

Во второй главе рассказывается об основных фишках проекта, а также подходу Warhorse к разработке игры. Даниэль Вавра и его коллеги рассказывают о том, как создавали мир Kingdom Come: Deliverance. Здесь лидер Warhorse рассказал о своём творческом методе и том, как придумывает свои игры. Историк Жоанна, работавшая над проектом, поведала о своей роли и том, как она взаимодействовала с командой разработчиков. Также геймдизайнер Warhorse Ондрей Биттнер рассказал, чем ему не нравятся современные открытые миры, и почему так важно уметь ставить рамки.

Глава 3: Во главе атаки 39:52 - 59:53

Эта глава посвящена конфликту авторов и журналистов, критиковавших игру за отсутствие diversity, с разработчиками. Gameumentary дали возможность высказать Warhorse свою точку зрения. Пиар-менеджер Warhorse Тобиас Штольц-Цвиллинг высказался о том, что такое журналистика и назвал два основополагающих принципа журналистики, посетовав, что современный игрожур не всегда их соблюдает. Мартин Клима заявил, что сильно на конфликт повлияла гетерогенность Чехии. А Даниэль Вавра рассказал о том, что в Warhorse работают люди разных политических взглядов, и игру ни в коем случае нельзя назвать пропагандой. Он также рассказал, почему взгляды критиков, заявлявших, что Шёлковый Путь проходил через Чехию, и Warhorse обязаны были включить в игру чернокожих людей, несостоятельны.

Для любителей оригинала прикладываем версию на английском языке.

Наслаждайтесь!

Материал опубликован пользователем. Нажмите кнопку «Написать», чтобы поделиться мнением или рассказать о своём проекте.

Написать
{ "author_name": "NikiStudio", "author_type": "self", "tags": [], "comments": 6, "likes": 72, "favorites": 60, "is_advertisement": false, "subsite_label": "games", "id": 24032, "is_wide": false, "is_ugc": true, "date": "Sat, 28 Jul 2018 20:40:13 +0300" }
{ "id": 24032, "author_id": 72454, "diff_limit": 1000, "urls": {"diff":"\/comments\/24032\/get","add":"\/comments\/24032\/add","edit":"\/comments\/edit","remove":"\/admin\/comments\/remove","pin":"\/admin\/comments\/pin","get4edit":"\/comments\/get4edit","complain":"\/comments\/complain","load_more":"\/comments\/loading\/24032"}, "attach_limit": 2, "max_comment_text_length": 5000, "subsite_id": 64953 }

6 комментариев 6 комм.

Популярные

По порядку

Написать комментарий...
4

Ребят, видео не прикрепляется. Исправляем. )

Ответить
3

Исправили. )

Ответить
2

Шёлковый путь из Китая куда то в район современной Сирии проходил через Чехию? Зачем вообще дискутировать с таким?

Ответить
0

говно в том что многие ведутся.
На месте Вавры я бы тоже бесился что такой абсурд воспринимают серьезно и выставляют как довод против него

Ответить
0

Кто оппенинг озвучивает голос писец знакомый, как автора звать?

Ответить
0

Алексей Никитин.

Ответить
0

Прямой эфир

[ { "id": 1, "label": "100%×150_Branding_desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox_method": "createAdaptive", "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "ezfl" } } }, { "id": 2, "label": "1200х400", "provider": "adfox", "adaptive": [ "phone" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "ezfn" } } }, { "id": 3, "label": "240х200 _ТГБ_desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fizc" } } }, { "id": 4, "label": "240х200_mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "flbq" } } }, { "id": 5, "label": "300x500_desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "ezfk" } } }, { "id": 6, "label": "1180х250_Interpool_баннер над комментариями_Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "h", "ps": "clmf", "p2": "ffyh" } } }, { "id": 7, "label": "Article Footer 100%_desktop_mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet", "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fjxb" } } }, { "id": 8, "label": "Fullscreen Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fjoh" } } }, { "id": 9, "label": "Fullscreen Mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "phone" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fjog" } } }, { "id": 10, "label": "Native Partner Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fmyb" } } }, { "id": 11, "label": "Native Partner Mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fmyc" } } }, { "id": 12, "label": "Кнопка в шапке", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fdhx" } } }, { "id": 13, "label": "DM InPage Video PartnerCode", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet", "phone" ], "adfox_method": "createAdaptive", "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "h", "ps": "clmf", "p2": "flvn" } } }, { "id": 14, "label": "Yandex context video banner", "provider": "yandex", "yandex": { "block_id": "VI-250597-0", "render_to": "inpage_VI-250597-0-1134314964", "adfox_url": "//ads.adfox.ru/228129/getCode?pp=h&ps=clmf&p2=fpjw&puid1=&puid2=&puid3=&puid4=&puid8=&puid9=&puid10=&puid21=&puid22=&puid31=&puid32=&puid33=&fmt=1&dl={REFERER}&pr=" } }, { "id": 15, "label": "Плашка на главной", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet", "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "p1": "byudo", "p2": "ftjf" } } }, { "id": 17, "label": "Stratum Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fzvb" } } }, { "id": 18, "label": "Stratum Mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "tablet", "phone" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fzvc" } } } ]
Пять простых способов разогнать свой ПК
с помощью соли и чайной ложки
Подписаться на push-уведомления