NikiStudio

+26 582
с 2018
284 подписчика
23 подписки
"Волколак: Воля богов" вышла в раннем доступе, и мы поработали над английской и китайской текстовой версией игры

NikiStudio рада представить игру "Волколак: Воля богов" , над которой нам довелось поработать в качестве переводчиков. Сегодня проект вышел в раннем доступе.

3
1
TerrorBytes. Эволюция хорроров в видеоиграх. 1 серия: Истоки жанра Survival Horror
3
1
Как создаётся Gothic Remake. Визуальный стиль (РУССКАЯ ОЗВУЧКА)

NikiStudio выпустила озвучку очередной серии документального сериала от создателей ремейка "Готики 1". В новом эпизоде разработчики рассказывают о том, как их команда создавала визуальный стиль игры.

4
1
Как создаётся Gothic Remake. 3 серия (РУССКАЯ ОЗВУЧКА)

NikiStudio выпустила озвучку третьей серии документального сериала от создателей ремейка "Готики 1". В новом эпизоде разработчики рассказывают о том, как их команда создавала Пролог с Нирасом, почему именно Нирас стал главным действующим лицом в данной демо-версии, и как отзывы от пользователей помогали сделать игру лучше.

3
3
Как создавали The Elder Scrolls IV: Oblivion (фильм NoClip с русской многоголосой озвучкой)

В честь выхода TES IV: Oblivion Remastered команда NoClip перемонтировала старые интервью из фильма 2018 года с разработчиками из Bethesda и добавила новые кадры.

15
Как создавали самую культовую карту Counter-Strike

Джереми Джейн из NoClip рассказал удивительную историю о том, как подросток по имени Дэйв Джонстон случайно создал одну из самых культовых карт Counter-Strike, а потом смог повторить успех.

11
Как создаётся Gothic Remake. 2 серия (РУССКАЯ ОЗВУЧКА)

NikiStudio выпустила озвучку второй серии документального сериала от создателей ремейка "Готики 1".

16
1
Трейлер потенциального русского дубляжа Final Fantasy XII: The Zodiac Age

Команда локализаторов NikiStudio сделала полный дубляж трейлера культовой игры.

4
Рождение Kingdom Come: Deliverance (РУССКАЯ ОЗВУЧКА)

NikiStudio выпустили озвучку старого премиального фильма Warhorse Studios о релизе первой части Kingdom Come: Deliverance

11
3
Как создаётся Gothic Remake. 1 серия (РУССКАЯ ОЗВУЧКА)

В первой серии команда разработчиков поговорит о сути оригинальной игры и расскажет, как оживляет мир Готики, оставаясь верной духу культовой классической ролевой игры.

9
1
Русский дубляж трейлера The Blood of Dawnwalker

Команда кинопереводчиков и видеоигровых локализаторов NikiStudio представляет дублированный на русский язык трейлер The Blood of Dawnwalker

7
1
1
Half-Life 2. Документальный фильм в честь 20-летия игры (РУССКАЯ МНОГОГОЛОСАЯ ОЗВУЧКА)

Чтобы отпраздновать 20-летие Half-Life 2, Valve собрала команду разработчиков, чтобы поговорить об истории разработки этой игры. Как команда едва не обанкротилась, каково было стать жертвами хакерской атаки, каково получить повестку в суд от собственного издателя, как появился Steam? На эти и многие другие вопросы и ответит данный документальный фи…

40
4
1