Уверен многих, если не всех, кто проходил игру, бесило отсутствие стилизованных шрифтов в русской локализации. Решил это исправить и подобрал пак шрифтов, которые плюс-минус похожи на оригинальные и влазят в ограничения полей.
Поправил бы кто-то сам перевод, чтобы поменьше отсебятины.
Дождись выхода озвучки, там люди не настолько поехавшие её делают чтобы озвучивать великолепную адаптацию где Mr.Door=Дор=Дверь=Дуэйр, и все варианты в пределах одного диалога.