Вы замечали как современная озвучка игр будто бы даунгрейднулась по сравнению со старой? Нет интересных экспериментов с эффектами, нет абсурдного надрыва ради крика, нет легкой хрипотцы и легкой грусти в голосе? Словно из-за скачка технологий и улучшения качества записи голоса все стало слишком стерильным, чтоли? Как пример:
Год оф вар три помню. Вот там все соответсвовало, как по мне. И Кратос с его ненавистью и презрением, и самовлюбленный Геракл и несчастная Гера. По три реплики, но характер раскрывали. Ну, мое такое мнение.