Русская локализация Cyberpunk 2077 — на одном примере
Вот что говорит нам Джуди на великом и могучем русском мате. (т.е форма предложения агрессивно-быдлятская, так говорит человек очень обиженный, приблатненный школотрон например)
3838 показов
50K50K открытий

да заебись перевод, хейтеры уткнитесь, ёпта, фарту масти АУГИ

Ответить

Комментарий недоступен

Ответить

Комментарий недоступен

Ответить

Комментарий недоступен

Ответить

Протезированная братва, хуе-мое. 

Ответить

Какое отношение имеет мат к АУЕ? Гусары были АУЕшниками? Пушкин, Есенин стихи АУЕшные писали? Может, бывший оперативник Пучков посвящал свои переводы уркам? За весь фильм "Бумер" вспоминаю одно матерное слово - "блядина", когда бьют Димона. Сейчас в любом ТНТшном сериале про офисный планктон в одной серии раз в пять больше, чем в одном фильме про бандитов.

Ответить

Нуда, а долбаны всегда найдут дочего докопатся.
Долго игра невыходит хреново, быстро выходит хренова, чё типа так много ошибок могли бы и доделать и т.д

Ответить

Комментарий недоступен

Ответить

Это потомки Геральта!

Ответить

Комментарий недоступен

Ответить