Малоизвестные игровые термины

На самом деле я вставил в мой словарик слова различной степени редкости. Каждый найдёт что-то для себя.

Переходите в любой интересующий вас раздел, если вдруг решите, что этот слишком примитивен.

Короче, я начну, а вы продолжите в комментариях.

— Стрейф (strafing) – способ стрельбы в шутерах. Движение боком для уклонения от атак, при удержании прицела на противнике.

— Койот тайм (coyote time):

Игровая механика, которая дает игрокам возможность прыгать в течение короткого периода времени (обычно всего несколько кадров или долей секунды) после отрыва от твердой земли. Эта механика, используемая преимущественно в платформерах, предназначена для того, чтобы создать у игроков впечатление, что они прыгнули в самый последний момент, и как метод прощения игроков, которые в противном случае пропустили бы прыжок. Механика получила свое название от персонажа из «Looney Tunes» Уайла Э. Койота, который, оторвавшись от твердой земли (например, сбежав со скалы), ненадолго зависает в воздухе, прежде чем упасть на землю внизу.
Относящийся к анимации — краткая задержка между действием и последствиями этого действия, не имеющая физической причины и существующая только для комедийных или игровых целей.

— Стэш (stash) — «тайник». Термин может быть связан с чем-то, что возможно «хранить»/или что-то предназначенное «для хранения».

Примеры:

Dota 2 — это вторичный инвентарь, который будет доступен, если первый или исходный инвентарь, который у вас есть в игре, уже заполнен.
В Minecraft — это первая полоска, которая используется как «рука»

и т.д.

— Хитстоп/хитлаг (hitstop/hitlag) — это игровая механика, которая «останавливает» игроков на месте, когда атака соединяется с другим игроком или интерактивным объектом.

Термин, используется для описания техники, реализуемой в основном в файтингах. Когда вы наносите удар противнику, обе стороны на мгновение замирают, подчёркивая силу удара. (например, Street Fighter или Tekken).

Хитстоп также может использоваться для других целей и в играх другого жанра (например, слэшеры — Devil May Cry).

— Вайп (wipe):

Сброс прогресса персонажа (игрока).

В Escape from Tarkov подразумевается периодический сброс прогресса игроков, инвентаря и внутриигровой валюты.

B игpe Maйнкpaфт пpи вaйпe удaляeтcя кapтa мupa, пocлe чeгo oнa вoccтaнoвливaeтcя дo иcxoднoй. Дpугими cлoвaми, пpoиcxoдит пoлнaя oчиcткa кapты нa cepвepe.

Гибeль пoлнoй гpуппы пepcoнaжeй. В основном в многопользовательских играх как MMORPG.

— Tool-assisted speedrun (TAS)— скоростное прохождение игры с использованием встроенных инструментов эмулятора, таких как сохранение и перезапись, замедление и покадровый ввод, просмотр содержимого памяти и анализ исполняемого кода.

— Blobber — это сленговое название партийных RPG от первого лица, в которых управляемая игроком «сущность» не представлена как отдельная визуальная сущность в игровом мире.

Игроки управляют группой из четырех персонажей, которые действуют как единый “сгусток” (отсюда и термин “blobber”).

Классическим примером является Might and Magic.

— Тибэг (teabag) – форма унижения, сидение на лице или теле побеждённого игрока и вставание сразу после этого несколько раз подряд.

— Кайтинг (kiting) — принуждение врага следовать за игроком. То есть удерживание врага на расстоянии, где он не может атаковать игрока. Эта тактика часто используется для более безопасной атаки, направленной в противника, с помощью атаки на дальнюю дистанцию или для отвлечения противника, пока его атакуют другие.

Также термин может использоваться в более общем смысле — для описания любой стратегии, в которой враг получает урон, но не наносит урон.

Другие виды кайтинга:

Aggro kiting — выполняется группой, где один человек с высоким уровнем агрессивности заставляет толпу преследовать его, в то время как другие бьют толпу.
Charm kiting — форма кайтинга, при которой «очаровывают» моба, чтобы сделать из него питомца и отправить сражаться с более сильным врагом. Если питомец умирает, то врага замораживают (заманивают в ловушку), и пока он обездвижен, приручают нового питомца. И так по кругу.
AE kiting — при это форме используют различные уловки для образования группы мобов (например, заманивают в ловушку или попросту кружат вокруг до получения нужного эффекта), а затем используют AOE (area of effect — способность, наносящая урон по области).

— Git gud — «стань лучше». Этот жаргонный термин обычно используется в игровом сообществе, чтобы побудить новичков улучшить свои игровые навыки.

В каких-то случаях эта неправильно написанная фраза используется как мем, чтобы просто пошутить.

Изначально «Git gud» возникло в онлайн-сообществе Metal Gear на PlayStation 3. Оно использовалось как насмешка над новыми игроками, которые изо всех сил пытались не отставать от более опытных игроков. Фраза была пренебрежительной и подразумевала, что новым игрокам необходимо совершенствовать свои навыки, чтобы считаться достойными противниками.

— brb (be right back) – скоро вернусь.

— fr (for real) — серьёзно?

— asap (as soon as possible) — как можно скорее.

— no cap — сто процентов/базарю.

— tbh (to be honest) — честно говоря.

— too long; didnt read — в конце статей пишут краткую выжимку.

— WTB — (от англ. want to buy) — букв. "хочу купить". Аналогично переводится WTS (want to sell).

— Kaizo — ( яп. 改造 , Хепберн : kaizō , что означает «модификация», «перестройка» или «реконфигурация») — это философия игрового дизайна, особенно платформеров, отличающаяся высокой степенью строгости, налагаемой на предполагаемые действия и движения игрока посредством проходимого уровня. Этот акцент на точности, который проявляется в форме чрезвычайно точных движений персонажа (часто реализуемых с помощью уловок и целенаправленно скрытых ловушек), требует от игрока использования высокого уровня навыков и знаний физики и движка игры для выполнения задач.

Kaizo Mario World («Asshole Mario») была выпущена в 2007 году Т. Такемото на японской платформе Niconico. Это первый ROM hack, официально использующий словосочетание «кайзо» в названии. Он представил множество элементов, которые стали синонимами стиля дизайна:

«блоки кайзо» — невидимые блоки, которые размещаются именно там, где, по мнению игрока, он должен прыгнуть, чтобы наказать за свои предположения,
автопрокрутки, скорость которых постоянно увеличивается,
препятствия после достижения цели (известные как «кайдзо-ловушки»), которые требуют от игрока выполнения определенного действия перед финишем,
«Ультра Звезда» (Ultra Star): уровень, состоящий из чрезвычайно точных прыжков с платформы и переключений.

Философия также тесно связана, например, с пользовательскими уровнями, созданными в Super Mario Maker и Super Mario Maker 2.

— Beer & Pretzels Game — любая простая (чаще настольная) игра, не требующая особых усилий. Часто выбирается в компании для веселья.

В какой-то момент стала синонимом «казуальной» игры. Как говорят, под пиво.

— Pen-and-paper role-playing game (или tabletop role-playing game) — представляет собой ролевую игру (РПГ), в которой участники описывают действия своих персонажей, посредством речи, а иногда и движений.

Классический пример — Dungeons & Dragons.

— Map-as-you-go — составление видеоигровой карты по мере продвижения по игре.

— Shovelware — это термин, обозначающий отдельные видеоигры или пакеты программного обеспечения, известный больше количеством того, что включено, чем качеством или полезностью.

— Ну и напоследок

Пеггинг...а впрочем, любители соулсов посмотрят сами.

Думаю, буду дополнять в будущем. Очень интересно, что напишите Вы! Может вставлю Ваш термин.