Смертный, с почетом павший, покрыт неувядшею славой;А безоружный, живой, негодный для смертных иного. (Песнь 6, строки 446-447. Перевод В. Вересаева)
Брат. Я надеюсь ты это просто не скопировал со старого ролика от ДТФ на ютубе?
Это адаптация моего собственного поста 2009 года. https://www.seaward.ru/forum/index.php?s=&showtopic=12055&view=findpost&p=293708 .
Всё, что потом было нагенерено в Интернете - чей-то вольный/невольный пересказ этого, либо калька. Сорян.
Аз есмь предтеча!