Есть такая книжка, называется "Хагакурэ: сокрытое в листве". Представляет собой собрание комментариев какого-то именитого самурая. Иначе говоря, руководство самурая, кодекс чести все такое прочее. Часть книги занимают непосредственно "заповеди", а часть - залихватские байки про самураев прошлого и их поведение.
Так вот внимательный читатель уже на прочтении этой книги заметит, что самураи, описанные там - это люди крайне неприятные, агрессивные и чуть что хватающиеся за меч.
А если кто читал, например, "Книгу пяти колец" о похождениях бравого самурая Миямото Мусаси, тот заметит, что понятие чести в те времена было весьма условным, и сам великий мастер меча Миямото использовал против противников обширный арсенал откровенно грязных трюков, вместо того, чтобы как нормальный пацан выйти с ними раз на раз.
Так что с самураями и кодексом чести - как с уголовными понятиями. Вся эта красивая мишура существовала для культивации и романтизации образа, а так же эксплуатации в своих целях наивных юношей, которых можно послать "делить асфальт", то есть, простите, префектуру. Но если выгодно - она полностью игнорировалась, и самураи и их господа поступали вразрез с любым бусидо. И об этом важно помнить, дорогой читатель.
Есть такая книжка, называется "Хагакурэ: сокрытое в листве". Представляет собой собрание комментариев какого-то именитого самурая. Иначе говоря, руководство самурая, кодекс чести все такое прочее.
Часть книги занимают непосредственно "заповеди", а часть - залихватские байки про самураев прошлого и их поведение.
Так вот внимательный читатель уже на прочтении этой книги заметит, что самураи, описанные там - это люди крайне неприятные, агрессивные и чуть что хватающиеся за меч.
А если кто читал, например, "Книгу пяти колец" о похождениях бравого самурая Миямото Мусаси, тот заметит, что понятие чести в те времена было весьма условным, и сам великий мастер меча Миямото использовал против противников обширный арсенал откровенно грязных трюков, вместо того, чтобы как нормальный пацан выйти с ними раз на раз.
Так что с самураями и кодексом чести - как с уголовными понятиями. Вся эта красивая мишура существовала для культивации и романтизации образа, а так же эксплуатации в своих целях наивных юношей, которых можно послать "делить асфальт", то есть, простите, префектуру. Но если выгодно - она полностью игнорировалась, и самураи и их господа поступали вразрез с любым бусидо.
И об этом важно помнить, дорогой читатель.
Так, в закладки добавил, главное не забыть прочитать