Авторы «Смуты» запишут новую озвучку для игры

Оригинальные голоса часто критиковали, но разработчики их защищали.

Авторы «Смуты» запишут новую озвучку для игры

Студия Cyberia Nova запишет новую озвучку для ролевого экшена «Смута». Обновлённые голоса появятся в игре «уже скоро». Записью займётся студия озвучания компании «Бука». Об этом авторы «Смуты» сообщили в своих соцсетях.

Обновлённая озвучка появится в «Смуте» вместе с «рядом изменений» в сценарии и диалогах. Конкретными подробностями разработчики пока не поделились.

Привет, бояре! Сегодня хотим вас порадовать. Слухи уже пошли, так что вот вам официальное сообщение.

Как мы и рассказали вам в дорожной карте, мы планируем внести ряд изменений в сценарий и диалоги игры. Новые диалоги потребуют новой озвучки, и благодаря студии озвучания компании «Бука» уже скоро вы услышите в игре новые голоса!

Так что приятного ожидания, бояре! И, конечно, следите за новостями.

авторы «Смуты»

Первым о планах Cyberia Nova перезаписать озвучку сообщил актёр Егор Васильев, известный по русскому голосу Ви в Cyberpunk 2077. Тогда он задался вопросом, почему разработчики не стали делать озвучку нормальной сразу, а выпустили «халтурную» версию.

А вы знали что к игре «Смута» почти полностью переделывают озвучку?

Ой, а что случилось? Разработчики так защищали свою озвучку (которая сделана на максимально халтурном уровне), а в итоге оказалось, что я прав? Так почему сразу не сделать было хорошо и отдать проект тем, кто в этом понимает?

Ещё и после провала пытаться в оправдания, что всё хорошо, а потом по-тихому переделывать. К нашим разработчикам пристально надо относиться, поскольку они наши.

Егор Васильев, актёр озвучания

Пример оригинальной озвучки

Озвучка «Смуты» стала одной причин, по которой игроки критиковали экшен-RPG после релиза.

408408
3636
1111
66
44
33
11
11
11
286 комментариев

А игру переделывать под нормальный вид будут?

293
4
3
2

Если без шуток, то это как минимум достойно хоть какого-то уважения. Мало кто будет так переделывать свои игры. Они обосрались, но игру пытаются менять.

174
42
4
2

Комментарий недоступен

35
22
1

Хейтер Смуты, спок.

28
6
5
2
1

Не надо ниче переделывать. Дайте редактор квестов как в ведьмаке. Модеры допилят

19
1

Это надо будет ещё 500 миллионов выделять. Бюджеты не резиновые, политиков же надо с чего-то кормить

16
1