На русском конечно же. Один фиг, если тебе в глаза не начнут тыкать разницей в переводе, ты фиг это и заметишь. Я играю на русском и никаких проблем не вижу. И если бы не этот пост, то и не узнал бы, что проблема существует.
На русском в данном случае. На мой взгляд он нейтральнее, а косяков не заметишь особо. Это я как японист могу что-то углядеть при сравнении, а простому игроку тип оно и не нужно.
Так на каком играть? Русский или английский? Японский не знаю. Дальше заголовка не читал.
На русском конечно же. Один фиг, если тебе в глаза не начнут тыкать разницей в переводе, ты фиг это и заметишь. Я играю на русском и никаких проблем не вижу. И если бы не этот пост, то и не узнал бы, что проблема существует.
На русском в данном случае. На мой взгляд он нейтральнее, а косяков не заметишь особо. Это я как японист могу что-то углядеть при сравнении, а простому игроку тип оно и не нужно.
Лучше на английском