Mass Effect Retrospective — Ретроспектива Mass Effect. Главы 13-14
Перевод серии статей Шеймуса Янга о трилогии Mass Effect. В этом выпуске: Итоги первой игры, планы на вторую, «Властелин Колец», Ендальф и Крутой Фродо.
3434 показа
8.6K8.6K открытий
11 репост
Блин, какой же охуенный текст, язык изложения и подача. Вот уж не знаю заслуга это автора или переводчика, но я просто лингвистически оргазмирую. Некоторые фразеологические обороты возьму на вооружение.
Не знаешь, так пройди по ссылкам на оригинал и посмотри :)
Перевод, практически, дословный.