Веб-сериал A Plague Tale: Innocence — Эпизод 2, «Тёмные века»

Недавно на канале Focus Home Interactive появилась вторая серия веб-сериала, посвящённого созданию игры A Plague Tale: Innocence от Asobo Studio. Мы перевели и озвучили ролик.

Текст читал: Станислав Черсков

В ролике расскажут о том, как разработчики воссоздавали архитектуру и атмосферу средних веков, а также какие живописцы повлияли на освещение в игре.

Для тех, кто не любит переводы, прикладываем ссылку на оригинал

Напоминаем, что у нас есть свой YouTube-канал и паблик вконтакте. Там можно следить за всеми нашими переводами. Некоторые работы не появляются на YouTube.

Игра выйдет 14 мая на PC, Xbox One и PS4.

3131
5 комментариев

Спасибо, очень круто!
Оригинал уже успел посмотреть, но теперь пересмотрю с озвучкой!

2
Ответить

Нравится то что вы делаете)

1
Ответить

Композитор Оливье Деривье - уже большой плюсик игре.

1
Ответить

Что-то шрифты сильно отдают асасином времен эцио )

Ответить

Да, кстати, вообще похожий дизайн заставки, только здесь не красный цвет используется а бордовый, а так похоже

Ответить