Дизайн явно не предполагает локализации, если они сделали тексты кодом то будет вылезать текст ибо русский, немецкий длиннее на 30%. Если сделали в фотошопе то будет слишком дорого локализовывать ведь ру ходожникам или немцам надо будет вписать аккуратно новые тексты в дизайн, а это будет долго и дорого. Сначала перевести а потом и вписать.