Это очень разные игры, и не совсем корректно их сравнивать по какому-то объективному признаку, говоря, что якобы одна игра лучше, а другая хуже неё во всём. Потому что это вкусовщина

В Mass Effect был сделан акцент на блокбастерность и киношную постановку, в Rogue Trader ничего подобного и близко нет. Но оно и не нужно, ведь игра о другом. Это классическая RPG с пошаговыми боями и правилами настольных игр. Да и отыгрыша там, само собой разумеется, больше. Bioware когда-то тоже делала классические RPG и пошаг, но Mass Effect - это антипод таких игр. В нём разрабы упростили всё донельзя и ушли в сторону экшн-боевика и кинца. Вы скажете: Ну вот, деграднули, получается. Ну хз, тут как сказать. Именно благодаря таким играм, как ME, жанр RPG вышел в массы. Это сейчас классические RPG и пошаг на хайпе, а тогда это была очень нишевая и душная для массового игрока штука. Люди хотели чего-то попроще, поэкшонистее и позрелищнее, как Mass Effect. Большинство людей приобщились к играм Bioware и к жанру в целом именно с ME и DA. Конечно, есть и те, кто начинал с KOTOR и Baldur's Gate, но таких людей будет значительно меньше. Разумеется, не стоит забывать, что на популяризацию жанра повлияли и такие игры, как Готика, Elder Scrolls и перезагрузка Fallout, от которого плевались те самые трушные хардкорные фанаты жанра. Но массовый геймер приобщился к серии именно с той самой ужасной 3 части и вряд ли до этого играл в первые две. Так что Rogue Trader не может быть лучше Mass Effect, просто потому, что это разные игры и рассчитаны на разную аудиторию, хоть и варятся вроде как "в одном жанре". Первую выбирают те, кому нужен тот самый хардкорный ролевой отыгрыш. И им, по сути, не так важен весь этот боевик, киношный пафос и какая-то там режиссура. Они в ИГРУ пришли играть, и по аналогии с хорошей книгой, всю эту крутую режиссуру они дорисовывают у себя в голове. А вот вторую игру выбирают те, кому уже наоборот не особо то важен какой-то отыгрыш за рамками выбора реплик в диалогах, нескольких сюжетных развилок и романсов. Зато важно, как это всё подаётся. Им хочется больше динамики, экшена и размаха голливудского масштаба