А по-моему, картинка как раз в духе киберпанк стилистики.
Уже сейчас в странах типа Аргентины можно найти ночью парки где трансы стоят толпами завлекают клиентов, абсолютно не стесняясь.
Уже сейчас есть куча фриков, которые татуируют лицо, деформируют лицо пластическими операциями и т.д.

При этом киберпанк вообще-то не про грустного Гослинга на фоне неоновых вывесок, а про технологические утопии развивающиеся на фоне анархичного, маргинального, упадочного общества.

И если сейчас есть все предпосылки, то логично предположить, что в будущем подобное может стать нормой, тем более в вымышленном будущем, в котором подобные ситуации являются сутью жанра.