Лор в новой вселенной, конечно, интересный, но вот как он подавался... Ещё прикол. Темного мессию в России выпускала Бука, а пятых Героев - Нивал пополам с 1С. Игры разрабатывались практически параллельно, но одна из них в том числе на русском, из-за чего в Тёмном мессии другой перевод глоссария. Только недавно, перепройдя игру, я залез в фанатскую вики и понял, что Илаф и Сар-Илам - разные драконы, а не придурь переводчика, что Вольные Города и Серебряные Города - разные государства, и вообще всё встало на свои места, включая религию орков, устройство и историю мира.
Если говорить именно про подачу лора а не про сюжет, то в 6 части через описание юнитов он был подан очень даже интересно. В седьмой возможно, но я уже не помню. Тип в героях до 5 части толком то даже этого не было, там в принципе никакого объяснения каких то лоровых моментов не было.
Лор в новой вселенной, конечно, интересный, но вот как он подавался...
Ещё прикол. Темного мессию в России выпускала Бука, а пятых Героев - Нивал пополам с 1С. Игры разрабатывались практически параллельно, но одна из них в том числе на русском, из-за чего в Тёмном мессии другой перевод глоссария.
Только недавно, перепройдя игру, я залез в фанатскую вики и понял, что Илаф и Сар-Илам - разные драконы, а не придурь переводчика, что Вольные Города и Серебряные Города - разные государства, и вообще всё встало на свои места, включая религию орков, устройство и историю мира.
Если говорить именно про подачу лора а не про сюжет, то в 6 части через описание юнитов он был подан очень даже интересно. В седьмой возможно, но я уже не помню. Тип в героях до 5 части толком то даже этого не было, там в принципе никакого объяснения каких то лоровых моментов не было.