Или это со мной что-то не так? Да.
Может, виной всему то, что я с детства много ходил в походы, и порядком попутешествовал уже во взрослой жизни? Нет
Может, для обычного геймера — жителя мегаполиса — мир так и ощущается?Нет.
Или может, есть ещё игры с похожей реализацией глобальных путешествий с картой, просто я о них не знаю? Да - санитары подземелий 2, nwn2:storm of zehir, pathfinder:kingmaker, отчасти mount&blade 1/2 - да куча этих игр была и есть, вопрос только в том что они не ААА, потому что ААА делает выбор в пользу как раз тес-образных насыщенных открытых миров с оптимальным размером как у horizon - послушайте только тонны нытья на огромный размер пустынных игр у убиков.

Если лично вам хочется путешествий, то можно играть в death stranding, snowrunner и прочие подобные игры.