JRPG News, 24 августа: всё об анонсах, релизах, трейлерах и переводах за неделю

Первый трейлер Shining Force Mobile, покемоно-новости, подробности Dragon Quest X и другое — ниже в выпуске.

JRPG News, 24 августа: всё об анонсах, релизах, трейлерах и переводах за неделю

JRPG — изначально ролевые игры, сделанные в Японии (Japanese RPG) и обладающие определёнными чертами (часть которых можно изучить в статье), которые отличают их от западных RPG.

За 30 лет жанр значительно распространился, и элементы его стали использоваться в играх других жанров и даже в играх разработчиков не из Японии.

В этих новостных дайджестах автор придерживается мнения, что в игры играют не из-за страны-производителя, а именно из-за этих самых особенностей жанра JRPG. Поэтому он пишет не только о японских RPG, но и об играх, похожих на них (Japanese-style RPG). Поэтому в них были и будут игры вроде Yakuza, Battle Chasers, South Park и так далее.

Релизы прошедшей недели

Игры жанра, вышедшие между выпусками новостей в течение недели.

[Xbox] Rise Eterna — тактическая RPG. Не японская, но сделанная с явным закосом под таковую, что разработчики отразили в описании

Ближайшие релизы недели

Игры жанра, выходящие в течение грядущей недели.

А ничего из жанра не выходит. Играем пока в King’s Bounty II, Psychonauts 2, ремейк Myst, No More Heroes 3, Baldo, Tormented Souls

Анонсы, новости, трейлеры

Короткие информативные новости и ролики про игры JRPG жанра. Слухи, домыслы, «новые пачки скриншотов», концепт-арты, новости о продажах и забавные факты здесь не постятся.

[iOS, Android] Опубликован первый игровой трейлер мобильного Shining Force, выходящего в следующем году (вне стран Азии) на мобильных устройствах. Видно возвращение персонажей как минимум из первых двух частей, новый дизайн, сохранение геймплея и фирменной анимации столкновений героев. Смущать пока что может модель распространения F2P, но необязательно она должна помешать наслаждаться проектом.

[Switch, iOS, Android] На презентации Pokémon Presents была представлена новая информация по играм серии. Вся она собрана на DTF

[PC, PS, Xbox] С тех пор как дополнения стало легко продавать через интернет в Tales появилось такое явление, как загружаемые костюмы из других игр. Не обойдет оно и Tales of Arise (демо которой, кстати, вышло на консолях на прошлой неделе). Анонсированы костюмы из CODE VEIN, The Idolm@ster и Tekken для Шион, Ринвел и Кисары соответственно. Костюмы будут платными и продавать отдельно (не войдут как бонусы за предзаказ).

Остальные известные костюмы для пероснажей:

[PS, Xbox] Минииграми в серии Yakuza уже никого не удивить, они постоянный элемент серии. Будут они и в грядущей Lost Judgment. Среди них вернутся и игровые автоматы, но впервые в серии добавится и домашняя игровая консоль Sega Master System. На ней можно будет сыграть в 8 игр:

  • Alex Kidd in Miracle World (будет доступна сразу, остальные игры нужно будет сначала найти в виде спрятанных картриджей)
  • Fantasy Zone
  • Ashura (японское название Rambo: First Blood Part II)
  • Double Target
  • Enduro Racer
  • Penguin Land
  • Maze Walker
  • Woody Pop

[Неизвестно] Dragon Quest X в виде mmorpg так и не вышел за пределами Японии. Анонсированная в этом году оффлайн версия игра тоже не была богата подробностями, известно только о релизе в следующем году на неизвестных платформах. Теперь стало известно о парочке деталей:

  • дизайн игрового мира и персонажей будет переработан (есть примеры на скриншотах ниже)
  • сражения станут пошаговыми, похожими на обычные части серии
  • сюжет будет взять из онлайновой версии, но также будет содержать новые для игроков элементы
  • игра будет озвучена

[PS, Xbox, Switch] Консольный порт Nexomon с PC и мобильных устройств выходит уже 17 сентября

[PS, PC, iOS, Android] 1 сентября выходит апдейт 2.1 для Genshin Impact, и вся информация о нем опубликована на DTF. Про Switch версию ничего не известно

[PC] ENDER lilies: Quietus of the Knights получила апдейт 1.1.0 на PC (консольные версии обновятся попозже). Из заметных нововведений: режим битвы со всеми боссами и с любым из боссов повторно (сложность меняется динамически в зависимости от вашего прогресса), режим новой игры+ и другие, описанные разработчиками

[PS, Xbox] Консольные версии китайской RPG Xuan-Yuan Sword VII выйдут 30 сентября

[PC, PS, Switch] Еще больше геймплея Blue Reflection: Second Light

[PC] Metal Dogs — спинофф серии Metal Max, выйдет сначала в раннем доступе уже завтра, 25 августа. Заявлена цена в 20 долларов, но региональные цены могут быть разными

[Switch] И очередная пачка демонов из Shin Megami Tensei V: Neko Shogun, Hariti, Hanuman, Naga, Byakko, Orthrus, Vishnu

Переводы

Анонсы, новости и релизы переводов JRPG. Если не указано иначе, все новости этого раздела касаются фанатских переводов и на русский язык (так как таких большинство).

[PS1] Группа из неизвестного количества человек Shemet’s Reverse Engeneering (sic) объявила о переводе Persona 2: Innocent Sin с первой PlayStation. Каких-то контактов и другой информации по этому переводу пока нет, единственное опубликованное видео ниже. Если будет что-то новое и интересное — напишу в будущих выпусках.

8686
33 комментария

Shining Force, ура! Стиль сохранен, и это главное. Теперь не засрать бы игру донатом.
Авось бедзонатка потом в стиме выйдет.

18
Ответить

Комментарий недоступен

4
Ответить

Там явно другой геймплей, судя по иконкам ((
И нет, это f2p - будет донат во все поля ((

1
Ответить

Shining Force! Вот, эту штука я ждал со времен Сеги!

14
Ответить

Нафига в ДКХ делать все чибиками? Нормальный же графин у ммо, зачем его ломать? Щас окажется что гг тоже создавать нельзя будет и выдадут очередного человека.

6
Ответить

Комментарий недоступен

5
Ответить

Они же вроде отдельно продаются, не?

Ответить