WarCraft III: Reforged почти полностью сделан компанией Lemon Sky

Это не меняет ничего. Blizzard их нанимали, следили за работой, принимали ее или браковали. В общем именно Blizzard контролировала процесс и кодом движка тоже Blizzard судя по всему занималась. Так что вся вина лежит только на Blizzard.