Если задонатить SteamSpy, он даст куда более точную оценку. ;) Она немного завышена, но в целом близка к правде.

По поводу портов — портирование проходило силами нашего издателя, tinyBuild. Так что вопрос рентабельности надо адресовать скорее им.