У друга Xbox Series X, там ситуация с HDR еще веселее. Меню рендерится только в SDR, в итоге при сворачивании игры и переходе в меню изображение пропадает на несколько секунд из-за смены видеосигнала. Что им мешало сделать отдельный контейнер для меню SDR -> HDR не понятно, возможно столкнулись с аналогичной проблемой как Sony. 

Короче в этом поколении похоже все накосячили с HDR.