Два ученика, Маринетт и Адриан, были избраны для того, чтобы стать супергероями Парижа: Леди Баг и Супер-Котом. У каждого из них есть Талисман — драгоценный камень, связанный с их волшебными существами (квами), которые дают им способности. Их миссия состоит в том, чтобы не позволять Бражнику — злодею, который хочет украсть их Талисманы — сеять хаос…