GHOULAG

"Знаю, что только самые древние из ныне живущих поймут, кто такой Фантомас ; )" ждет на полке

в своё время очень понравился его Страна Вечного Лета, за вора всё не могу взяться

растаявшего шоколад с ликёром

мне показалось он был написан на "злобу дня" тех времён, а не показать постапок как таковой

даже тут нейронка ((

хотел вечером посмотреть нуарчик, вместо это посмотрел обзор

пиздец видел я этот фильм, такая хуета

тут не в переводе дело, это просто неудачная смесь всего подряд, без логики, для сравнения "Машина Пространства" К. Приста где автор смешал Войну Миров и Машину Времени Уэлса и у него получилось

русских авторов я избегаю (кроме одного исключения), а Мьевиль мне показался претенциозной духотой

Хобопанк