Мне не понравился перевод последней страницы Vermis и я сочинила концовку

К водам колодца припал я рукой,
Мучимый мыслью - кто я такой?
Я гордо сражался в мире болот,
Со злом я боролся ни день, и не год, -
Я был в этих землях, казалось, всегда,
Осталась во снах золотая звезда!
Вокруг только мрак, только кости гремят,
О древних сраженьях они говорят,
О духе войны стучат черепа,
О том, что не сложат мечи никогда...
Я был здесь так долго, но сколько я был?
Вот образ - на лодке Харона я плыл!..
Сквозь мрачные воды могучей реки...
Неужто погиб я, мечтам вопреки?!
Скажи мне, скажи, бледный образ Луны,
Ведь здесь из небесных светил - только ты...
Прохлады колодца коснусь я рукой :
"Поведай мне, зеркало, кто я такой?"
От лунного света дрожат огоньки,
Но вот успокоились - ну же, смотри!
В глазах отражаются битвы веков,
Шрамы на теле сведенных счетов,
Волны растрепаных жестких волос...
Получен ответ ли на мой вопрос?
И вижу - смеется рябая Луна,
Подвох в её взгляде чувствую я!
Воды отраженье лишь образ хранит,
Но истина здесь остается в тени.
Ладонь опустил я, питья начерпать,
Но кости не могут воды удержать, -
Стекают ручьи сквозь истлевшую плоть...
"Проклятье!" - Тут слез я не смог побороть,
Но череп сухой и слезы не пролить!
Из черных глазниц не дано оросить
Ни своей своей темной иссохшей щеки,
Ни этой проклятой печальной земли!