Не самый удобный способ играть в Окарину, но версия 3ds и эмулятор Citra, наверное, самый лучший вариант для Android. Даже гироскоп работает.