Решил всё таки не корёжить радиотехнику, и сделал переходник на наушники

Всё работает, и переключатель стерео/моно, и тонкомпенсация, и нч/вч.

#радиотехника