Фредди Уильямс II и Бретт Израэль о комикс-кроссовере Хи-Мэна и Черепашек-ниндзя
Они немного поговорили о сложной истории создания комикса, интересных и непростых в реализации моментов, лучших сценах, трудностях, послуживших причиной переноса сроков.
С кем только Черепашки-ниндзя не пересекались в ходе своих приключений. Были у них кроссоверы с Бэтменом, Могучими Рейнджерами, детьми из Очень странных дел, бойцами Street Fighter и представителями других франшиз. А с осени прошлого выходит серия комиксов Masters of the Universe / Teenage Mutant Ninja Turtles: Turtles of Grayskull - это кроссовер Черепах с Хи-Мэном и Властелинами Вселенной.
Темп выхода номеров довольно медленный. Начали с одного выпуска в два месяца, последний четвёртый перенесли на 23 апреля.
Сценарием занимается Тим Сили, рисунком Фредди Уильямс II, покрасом Эндрю Далхауз, издаёт Dark Horse, редактирует Бретт Израэль. Во вторник на портале AIPTComics было выложено интервью с Уильямсом и Израэлем о Turtles of Grayskull.
AIPT: Фредди, ваш стиль стал знаковым для этих кроссоверов. Как Вы подошли к визуальному смешиванию Этернии и вселенной TMNT в этот раз?
Фредди: К этому кроссоверу Хи-Мэна и Черепашек-ниндзя я был СУПЕРподготовлен! Я ранее промахнулся с кроссовером, который почти состоялся (с этими персонажами в 2020 году), но и нарисовал мини-комиксы Turtles of Grayskull для линейки игрушек Mattel [2024 г.], и у меня было достаточно времени, чтобы подготовить скетчи большинства главных героев этого кроссовера, чтобы научиться отличать своё видение персонажей от того, как я их нарисовал в мини-комиксе Mattel.
[История появления Masters of the Universe / Teenage Mutant Ninja Turtles: Turtles of Grayskull достаточно сложная]
AIPT: Были ли в этой серии какие-либо изменения или мутации персонажей, которые Вам было особенно интересно — или сложно — реализовать?
Фредди: Сложнее всего рисовать: РЕНЕТ!!! ВСЕ ЭТИ ЧАСЫ!!! Кевин Истман сказал об этом лучше всех: Ренет весело рисовать ОДИН РАЗ, а потом думаешь: «Во что я ввязался?»!!!
Забавнее всего: МАЙКИ!!! Мне нравилась идея нарисовать Майки с волосами, даже до того, как я начал брить голову! У нас с Тимом был долгий разговор о том, будут ли волосы Майки париком, который он любит носить, или это волшебные волосы, которые вырастут из его собственной головы!
AIPT: Бретт, что было для Вас самым сложным в процессе воплощения этого кроссовера от концепции до релиза?
Бретт: Честно говоря, процесс был очень плавным! Я бы сказал, что Тим и Фредди — эксперты по обеим вселенным, так что, если уж на то пошло, они просто хотели убедиться, что всё влезет в 4 выпуска. Как показали комиксы, они действительно втиснули кучу материала в эти выпуски, чтобы заинтересовать фанатов.
AIPT: Экшен сцены в этой серии масштабные и хаотичные. Какова ваша стратегия сохранения ясности во всем этом визуальном безумии?
Фредди: Я стараюсь думать обо всех этих кроссоверах, которые мне так повезло рисовать, как о БЛОКБАСТЕРАХ, я хочу, чтобы они казались большими, особенными и ожидаемыми! [Фредди работал и над кроссовером Черепашек с DC]
На их рисование уходит ОЧЕНЬ много времени: сложные композиции со множеством сложно разработанных персонажей, выполняющих множество действий!
Моё самое большое преимущество в создании внешнего вида Черепашек Грейскала заключается в том, что мой редактор Бретт Израэль из Dark Horse Comics дал мне дополнительное время в расписании, чтобы закончить страницы без экономии или упрощения, поэтому я благодарен Darkhorse и Mattel за дополнительное время, предоставленное нам!
AIPT: Как Вы совмещаете ностальгию с созданием свежих визуальных образов, работая над двумя настолько любимыми франшизами?
Фредди: Пока что мне очень повезло, что то, как я лично считаю, что эти персонажи должны выглядеть (то, что, по моему мнению, делает их крутыми), также кажется крутым читателям! Так что, к счастью, у нас схожий вкус!
Каждый раз, когда я начинаю новый кроссовер, я думаю о том, как лучше нарисовать этих потрясающих персонажей — самые крутые формы или как преувеличить некоторые элементы их костюма или преуменьшить другие пропорции — это трудно сформулировать, но это показывает, почему так важно иметь пару недель для работы над набросками основных персонажей, иметь время, чтобы изучить «лучший» для меня способ их рисовать.
Затем я возвращаюсь к этим наброскам каждый раз, когда рисую этого персонажа на протяжении всей серии, чтобы, надеюсь, иллюстрации получались целостными.
AIPT: Возвращаясь к Бретту, как Вы подходите к редактированию и отзывам на серию, которая по замыслу настолько эксцентрична и приятно хаотична?
Бретт: Как я уже говорил, процесс был довольно простым, поскольку Фредди и Тим так много сделали со своей стороны. Благодаря взрывным, энергичным макетам Фредди, и шрифтовикам AndWorld Design, направлявшим повествовательный поток текста, так что работа с ними для обеспечения правильного движения глаз по странице при чтении текста, была тем, За чем мы следили. И, конечно же, надо было просто убедиться, что мы соответствуем континьюти!
AIPT: Оглядываясь на всю серию, какой момент Вы считаете наиболее удачным, когда творческая команда полностью передала атмосферу, к которой вы стремились?
Бретт: Схватка с трицератонами в начале второго выпуска. Сцена позволила Фредди и Эндрю проявить себя по-настоящему, и это была отличная демонстрация команды!
AIPT: Какой панелью или страницей из 4-го выпуска Вы особенно гордитесь и почему?
Фредди: Страница 21, панель 1! Вероятно, наименее ориентированная на экшен страница во всем выпуске! Сплинтер — мой любимый персонаж во вселенной Черепашек. Я рос без отца, а Сплинтер — это всё, чего любой из таких как я хотел бы!!! Мне понравилось рисовать его и его детей обнимающимися, и хотя эта панель далека от идеала, я думаю, что Сплинтер выглядит по-настоящему счастливым и гордым, это заставляет меня чувствовать себя хорошо!
AIPT: Оглядываясь назад на всю серию, в какой момент Вы почувствовали, что творческая команда полностью уловила атмосферу, к которой Вы стремились?
Бретт: Очевидно, Боевой Кот. Всегда Боевой Кот.
AIPT: Фредди, забавный вопрос: если бы Вы могли нарисовать кроссовер между любыми двумя другими франшизами игрушек/мультфильмов из 80-х или 90-х, что бы Вы выбрали?
Фредди: Я бы хотел сделать так много всего. «Пираты тёмной воды» для меня были одним из самых крутых мультфильмов. «Тандарр-варвар», «Гаргульи», «Серебряные ястребы» — так много всего.
Но если бы я мог просто выбрать и воплотить это в жизнь, это был бы кроссовер «Сорвиголовы» и «Черепашек-ниндзя». Я думаю, фанаты были бы в восторге, и между этими двумя франшизами МНОГО канонических связей; для меня это было бы настоящим осуществлением мечты!!!
На этом всё. Как уже было сказано, финальный 4-ый выпуск должен поступить в продажу 23 апреля. Смотрим его обложки.
Далее смотрим его превью. Ренет противостоит новому злодею, стоящему за всеми проблемами, а потом всех переносит в решающую битву.