Коннор Рэтлифф и Джеймс III рассказали о своей серии комиксов Stitch

Они поведали о своём знакомстве с мультфильмом, важных для комикса персонажах и не слишком, а также о рабочем процессе создания истории.

В августе Dynamite Entertainment начнёт выпускать серию комиксов про инопланетного эксперимента 626. Джамба будет отстаивать репутацию злого гения, чему помешают члены его оханы, Стич и Пликли.

Сюжет пишут Коннор Рэтлифф и Джеймс III, иллюстрирует Грета Кселла. Сценаристы дали небольшое интервью о работе над комиксом, оно опубликовано в каталоге издателя Dynamite Dispatches.

Dynamite: Коннор и Джеймс, добро пожаловать в мир Стича! Какие воспоминания и чувства у вас были к франшизе и её персонажам до того, как вы присоединились к этому новому проекту?

Коннор: Для нас обоих было волнительно играть в этой песочнице. Я посмотрел «Лило и Стич» в день его выхода в кинотеатрах и был в восторге: мультфильм был таким забавным, захватывающим и очень милым. А Стич стал одним из самых культовых персонажей во всём каноне Disney. Он повсюду.

Джеймс: Я не был особо знаком со Стичем, за исключением того, что знал, трек Hawaiian Roller Coaster Ride - это хит. Я был просто потрясён, когда впервые посмотрел фильм. Ведь это диснеевский фильм с сюжетом: «Что, если бы твой лучший друг был маленьким пушистым озорным инопланетянином, отучившимся от дьявольски злого программирования?» Это просто безумие! Где я был?

Dynamite: Эта серия называется Stitch, но нам бы очень хотелось узнать, какие ещё любимые персонажи из оригинального фильма могут появиться в ваших историях.

Коннор: Главные в серии: Джамба, Пликли и Стич. Существует богатая традиция диснеевских трио – от Микки, Дональда и Гуфи до «Трёх кабальеро» и «Трёх поросят».

Джеймс: Не забудь сестёр Сандерсон.

Коннор: Столько было трио! И мы также возвращаем множество других персонажей в меньших ролях.

Джеймс: Мы втискиваем Кобру Бабблза в максимально возможное количество выпусков. Он неуклюжий гигант с гулким голосом, и мы надеемся, что читателям будет так же интересно представлять его, как нам было интересно его прописывать.

Появление трейлера фильма с живыми актёрами привело к тому, что мы добавили Омбит в один выпуск, потому что фраза «он угнал патрульный крейсер, да ещё и красный» была культовой в 2002 году и остаётся такой сейчас.

Dynamite: Теперь, когда мы немного знаем о том, кто появится, давайте рассмотрим сюжет. Серия сосредоточена вокруг миссии, которую выполняет доктор Джамба. Что привлекло вас в том, чтобы сосредоточиться на нём как на ключевой нити вашей первоначальной истории? И помимо своей обычной разрушительной силы, какую роль Стич играет в этом приключении?

Коннор: В каком-то смысле Джамба и Пликли – это пара, и Стич вмешивается в их отношения, потому что не может устоять перед соблазном поэкспериментировать с тем, над чем работает Джамба. Джамба – гений, но он изобрел нечто, что умнее его самого, и он вечно за это расплачивается! Это почти как родители в глубине души хотят, чтобы их дети были умнее и добивались лучших результатов, чем они сами, но столкнуться с этой реальностью часто может быть невыносимо!

Джеймс: Мотивация Джамбы идеально изложена в первом фильме: Советница называет его «учёным-идиотом», на что он отвечает: «Я предпочитаю, чтобы меня называли злым гением!» Он страстно желает признания за свои должностные преступления, но вместо этого получает ничего. Однако он не позволит этому его остановить! Его неукротимое стремление экспериментировать 625 раз, прежде чем наконец-то получить «правильный» результат — в кавычках — является движущей силой безжалостных научно-фантастических выходок в комиксе.

Dynamite: Вы двое пишете этот комикс вместе. Как процесс сотрудничества проходит у каждого из вас?

Коннор: Джеймс и я познакомились, занимаясь импровизацией и скетч-комедией в группе Upright Citizens Brigade в Нью-Йорке, и мы сразу поладили. У Джеймса просто потрясающее комедийное мышление, и мне безумно нравится придумывать с ним идеи.

Для этой серии мы просто начали набрасывать как можно больше странных и безумных идей — мы были в воодушевлении и немного сходили с ума. Потом мы стали относиться к процессу как к поездке, где по очереди ведёшь машину и смотришь карту.

На практике это работает так: один из нас пишет кусок, а второй проходит по нему и старается его улучшить. Потом мы обмениваемся ролями и продолжаем до тех пор, пока оба не будем довольны результатом.

Мне кажется, что идеи Джеймса почти не требуют доработки — я скорее добавляю немного юмора. А вот Джеймсу приходится гораздо больше приводить в порядок то, что пишу я, потому что я в этом процессе новичок, и мои первые версии — полный хаос. Но к моменту сдачи сценария на утверждение мы всё-таки приходим к нужному результату!

Джеймс: Коннор отлично справляется, я не понимаю, о чём он говорит.

Dynamite: Замечательная итальянская художница Грета Кселла присоединилась к вам, чтобы иллюстрировать серию. Каково вам было работать с ней и видеть, как она переносит ваши сценарии на бумагу?

Коннор: На данный момент мы ещё не видели ни одного рисунка к этим историям! Но я очень рада увидеть, что Грета сделает, потому что всё, что я видела в её работах, было фантастическим. [Интервью явно очень давно бралось.]

Джеймс: Нейт [Косби - редактор Динамита] поделился с нами скетчами персонажей от Греты, когда мы подписались на проект, и даже на этом раннем этапе они были такими яркими. Она прекрасно понимает характеры этих персонажей и вкладывает в них столько жизни. Её Стич особенно космически восхитителен. А в её портфолио есть невероятно яркие фэнтезийные иллюстрации, поэтому мы очень рады увидеть, как эта безумная научно-фантастическая эпопея, которую мы написали, будет воплощаться с кем-то её калибра.

На этом всё. Stitch #1 ожидается в продаже 13 августа.

#stitch #стич #комиксы